Cosas de los cuentos....... A Blancanieves la mato su madre!
Páginas:
| chana | Publicado el 03-10-2003 13:10:13 |
|
|
|
A decir verdad, me suena haber leído esto de Blancanieves y de otros cuentos, en su versión psicoanalítica. (¿Quizás en Bruno Bettelheim y su "Psicoanálisis de los cuentos de hadas?). Aunque otros no se cortan, porque los padres de Hansel y Gretel, o los de Pulgarcito, son también unos degenerados que intentan perder de vista a sus hijos. | |
| gonso | Publicado el 03-10-2003 13:10:22 |
|
|
|
No fastidies que va en serio, char??? Lo que yo digo, cuando el diablo no tiene nada que hacer, con el rabo mata moscas... | |
| char | Publicado el 03-10-2003 13:10:54 |
|
|
[CITA]Posteado originalmente por LCF666 Los hermanos Grimm modificaron la trama para no herir la sensibilidad de sus lectores POSTDAM (ALEMANIA).- La malvada mujer que, en el famoso cuento de los hermanos Grimm, ofreció a Blancanieves la manzana que la sumió en un largo sueño no fue su madrastra, sino su madre, según anunció el presidente de la sociedad europea de cuentos, Heinrich Dickerhoff. Durante el congreso internacional que reunió a cerca de 400 filólogos, cuentistas e investigadores de este género en la ciudad alemana de Postdam, Dickerhoff advirtió que los hermanos Jacob y Wilhem Grimm convirtieron en la primera edición del texto a la madre de Blancanieves en la mujer malvada que ofrece la manzana. Sin embargo, para no herir la sensibilidad de los lectores de comienzos del siglo XIX, dieron en la segunda edición una muerte prematura a la reina y la reemplazaron por la madrastra. Esta autocensura se debe, según el propio Dickerhoff, a que "una madre malvada no era aceptable" en la Europa Central de aquellos años. Precisamente, este congreso incluyó interesantes debates sobre la relación de los cuentos con la moral de los tiempos en los que fueron creados. [ img ] [/CITA] |
|
| sunset | Publicado el 03-10-2003 18:10:02 |
|
|
joer....ya sabia yo que algo se traia de trasfondo estos cuentos,pero,no se por que,el cuento que mas me traumo y no tengo intenciones de leer(o ver la peli) mas nunca,es el de alicia en el pais de las maravillas,sospecho que cierto escritor tenia una mala pasada de opio cuando lo escribio,o no?. caperucita yonki???? |
|
| chana | Publicado el 03-10-2003 18:10:35 |
|
|
|
sunset Wrote:el cuento que mas me traumo y no tengo intenciones de leer(o ver la peli) mas nunca,es el de alicia en el pais de las maravillas,sospecho que cierto escritor tenia una mala pasada de opio cuando lo escribio,o no?. |
|
| chana | Publicado el 03-10-2003 18:10:58 |
|
|
|
Pues mira, el mismo B. Bettelheim recomienda contar esos cuentos clásicos a los niños, sin ahorrar repeticiones (Los Tres Cerditos), ni situaciones desagradables (Barba Azul). Por otro lado, de Caperucita hay dos versiones: - la light: llegan los cazadores y salvan a Caperuza y a su abuela. - la heavy: el lobo se zampa a las dos, y aquí paz y después, gloria. Yo, personalmente, me quedo con la segunda. |
|
| sunset | Publicado el 03-10-2003 19:10:45 |
|
|
pensandolo bien es probable que eso ocurriera tb...
|
|
| lirio | Publicado el 03-10-2003 20:10:34 |
|
|
|
Ah! ¿Es en serio? No pensé que esto hubiese sido así en un principio, que cosas... me pregunto si los demás cuentos e historias fabulosas habrán tenido también su debida censura... | |
| Desconocida | Publicado el 03-10-2003 20:10:49 |
|
|
|
jajaj sunset a mi me pasa lo mismo kn ese cuento!!! yo habia oido k a Caperucita y a su abuela se las zampaba el lobo y k ahi se acababa la historia, xo k se inventaron otro final incluyendo al cazador... |
|
Páginas:
es probable que eso ocurriera tb...